跟羅大衛David Robertson學英語習語8

Expressions using language names
这周的成语跟语言有关。

1. body English – using the body to express oneself (= body language).? After the player hit the ball, he leaned far to the right, using body English, to encourage the ball to stay fair.
[肢体语言]——当球员击球之后，他向右使劲，用身体语言试图使偏离方向的球回归正确的方向。

2. French kiss – a kiss using one’s tongue.? The young couple loved to French kiss.
[法式接吻]——这对年轻夫妇喜欢法式接吻。

3. to go Dutch – to share expenses evenly.? When the people from the office go for lunch, they always go Dutch.
[AA制，各付各的帐]——当办公室的人一起去吃饭的时候，他们总是各付各的帐。

4. French toast – bread dipped in a mixture of milk and eggs and fried.? On Sunday mornings, people in Canada often eat French toast.
[法式烤面包片]——星期日早上，加拿大人通常吃法式烤面包片。

5. Spanish coffee – coffee with brandy and coffee liqueur, topped with whipped cream.? Her favorite drink is Spanish coffee.
[西班牙咖啡]——她的最爱是西班牙咖啡。