“For the first time in thirty years, prices are up 4.8 per cent compared to a year ago. Millions of Canadians are feeling the pinch of inflation in their daily lives. Families and seniors are falling behind and they see the Trudeau government doing nothing to give them a break.
更多
擴展“地方封門補助計劃”(Local Lockdown Program ),面臨 50%或更多客容量限制的雇主將包含在內;並將當月收入下降的門檻要求降低到 25%。符合資格條件的雇主將獲得 25%至最高 75%的工資和租金補助,補助金額取決於企業收入損失的程度。要獲得這項扶持,仍然不需要進行 12 個月的收入下降檢查。
更多
Building on the success of the pilot, the Honourable Sean Fraser, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, today announced the launch of the Atlantic Immigration Program. This new permanent program will officially open on January 1, 2022, helping the Atlantic provinces attract the skilled newcomers they need to address economic and demographic challenges, such as the labour shortage in the region.
更多
林偉儔又名濟泉，清光緒三十一年四月十五日生，父親德慎、母親黃順。他原有兩個哥哥、兩個姐姐、一個妹妹，他排行第五，大哥、二哥先後因病夭折。1913年，林偉儔八歲開始在本村私塾讀書；1919年，在校長的鼓勵下，林偉儔與同鄉幾個同學考入台山縣立師範學校，立志做個教師，將來為國家培養人材、振興中華，1922年畢業後受聘到本縣五十區培元小學任教師。林偉儔的青年時期，中國正處在軍閣割據和外強欺凌的內憂外患局面。在孫中山先生的革命思想影響下，將軍懷著國家興亡、匹夫有責之志毅然投筆從戎，於1925年考入黃埔軍校第四期，與林彪同期。當時他睡林彪的上鋪。
更多加拿大联邦政府致力于守护我们运输行业（包括雇员和旅客）的安全和保障。接种疫苗是抗击COVID-19及其变异株的最佳防线。这就是为什么联邦监管的航空和铁路部门的雇员和旅客们都需要接种COVID-19疫苗。
更多贾斯廷·特鲁多总理26日宣布了内阁成员名单，这是继今年秋季选举、加拿大民众选择推进加拿大继续向前之后的新内阁。这个多元化的团队将继续为加拿大民众寻求切实的解决方案，应对民众所面临的各种挑战，推动进步的议程，使我们共同完成抗击COVID-19疫情的斗争，并营造惠及所有人的更美好未来。
更多
贾斯廷·特鲁多总理今天宣布，经过与各省和地区合作，纽芬兰省和拉布拉多省、西北地区、新斯科舍省、努纳武特区、安大略省、魁北克省、萨斯喀彻温省和育空地区的居民现在可以获得标准化的加拿大COVID-19疫苗接种证明，这一证明还将很快在其他省份推出。加拿大也正在与国际伙伴接触，以获得国外的认可和接受，以便让这一证明也可以用来理顺前往世界各地的旅行。
更多
1971年的这一天，皮埃尔·艾略特·特鲁多总理宣布多元文化主义（multiculturalism）为加拿大联邦政府的官方政策——这是世界上第一个这样的政策——确立了文化多样性和多元文化的公民对加拿大社会结构的贡献。
更多
今天，我邀请全国各地的民众认识并纪念加拿大首个全国真相与和解日National Day for Truth and Reconciliation。这是一个反思加拿大寄宿学校之痛苦和持久影响，并向幸存者、他们的家人和他们的社区表达纪念的日子。这也是一个悼念许多再也未能回家之孩子们的日子，同时也是我们所有人增进了解、确认民族和解之必要、并致力于继续推进未来工作的机会。
更多
駔勉誠說：「重要的不是你說什麼，而是你做什麼。6年來，杜魯多對加拿大人說了無數正確的漂亮話，但卻從未將它們變成現實。這些空話的嚴重後果，卻實實在在由普羅大衆承擔：飛漲的房價、昂貴的帳單、愈演愈烈的氣候危機，以及連續多年毫無進展的原住民飲用水淨化項目。杜魯多先生說，我們將為改善民衆生活而努力，但應該有個限度。」
更多